It seems CM connects automatically to the server of a newly added IMAP account although the user may not want an instantaneous connection. If the user has control on the software he should be the one to explicitly ask for connection (either through pressing the "Get mail" button or otherwise).