Typing a string in the field To: with no correspondence in the address book, it should be completed with "@default.domain.name". The value of default.domain.name could be taken from the sender account or specified as a preference.