i'd like to forward a bugreport from launchpad concerning the notification plugin's indicator support (https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/claws-mail-extra-plugins/+bug/715257). the indicator support has been disabled in the claws build for ubuntu because it's broken. unfortunately i have no expertise so i won't be able to provide a patch, but it seems that since claws manages to register yet only crashes when clicked on in the menu it could be a rather small problem. thanks to anyone who can take a shot at this!
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 2180 ***