The following two "Copyright (C) 1999-2017" strings are very similar and should be merged since they require retranslation every year: - src/gtk/about.c:158 - src/gtk/about.c:841
Created attachment 1733 [details] Possible fix for this and removal of \n in translatable strings
Changes related to this bug have been committed. Please check latest Git and update the bug accordingly. You can also get the patch from: http://git.claws-mail.org/ ++ ChangeLog 2017-03-19 00:28:03.706349117 +0100 http://git.claws-mail.org/?p=claws.git;a=commitdiff;h=bcc89fbb10c1ce66e586b8c2334ec4cbfc2ed443 Merge: 347c4f8 b99f300 Author: Colin Leroy <colin@colino.net> Date: Sun Mar 19 00:28:02 2017 +0100 Merge branch 'master' of file:///home/git/claws http://git.claws-mail.org/?p=claws.git;a=commitdiff;h=b99f30096dc74e409edfb1fe8495ba0ec930e98d Author: Ricardo Mones <ricardo@mones.org> Date: Sun Mar 19 00:25:43 2017 +0100 Fix bug #3784: Very similar strings in src/gtk/about.c And remove also some from translatable strings.
Seems not only the '\n' were causing problems, an extra space which unfortunately was not removed by the patch applied has caused the strings not to merge, hence reopening.
Changes related to this bug have been committed. Please check latest Git and update the bug accordingly. You can also get the patch from: http://git.claws-mail.org/ ++ ChangeLog 2017-03-31 20:07:03.322498932 +0200 http://git.claws-mail.org/?p=claws.git;a=commitdiff;h=185c44463276d29c3b4f133f491119abeb0c6cb7 Merge: e34b359 7991589 Author: Colin Leroy <colin@colino.net> Date: Fri Mar 31 20:07:02 2017 +0200 Merge branch 'master' of file:///home/git/claws http://git.claws-mail.org/?p=claws.git;a=commitdiff;h=799158990f4bdddbb23d23d6a9e7a0795761fa59 Author: Ricardo Mones <ricardo@mones.org> Date: Fri Mar 31 20:06:19 2017 +0200 Really fix bug #3784: Very similar strings in src/gtk/about.c http://git.claws-mail.org/?p=claws.git;a=commitdiff;h=a8a52797f33b4ceddf8841094c4384637af47306 Author: Ricardo Mones <ricardo@mones.org> Date: Fri Mar 31 20:05:25 2017 +0200 Add missing library to output of --version-full