Simply, I have many email accounts configured in Claws. I'd like to only be notified when email from only one or two of those accounts arrives.
The notification plugin has the option to only report messages arriving in specific folders. I don't plan to make this additionally account specific.