Created attachment 1415 [details] Mail that shows the described behavior when clicking reply to. On Mails from a certain mailman server, claws also tries to reply to (i guess) the list id. Wanted behavior: Clicking Reply yields a composer window with the select Mails' Reply-To Field Contents as the new mails' to field content. Experienced behavior: New Mail with To: <List-name@lists.server> CC: <Reply-To-Adress> I guess this is impossible to debug without a sample, so I added one. (See attachment).
This is not a bug, but expected behaviour. You have two choices. 1. On /Configuration/Preferences/Compose/Writing unset "Reply button invokes mailing list reply" or 2. Use 'Reply to sender' when replying to these messages.
Option 1 is what I want, and it works. Thank you! Didn't relate that option.