Some folder names can be long, and it's not very nice to have to resize twice the "Folder" column just to read it. Like already done in the message list with the subject field, would be nice that hoovering on the folder name would show a tooltip with the full name. Showing it only when the name is too long to fit the column would be superb, but not strictly required to close this as fixed ;)