Bug 3420

Summary: A simple method to save/append a message to an mbox file
Product: Claws Mail (GTK 2) Reporter: Johan Vromans <jvromans>
Component: FoldersAssignee: users
Status: NEW ---    
Severity: enhancement    
Priority: P3    
Version: 3.11.1   
Hardware: PC   
OS: Linux   

Description Johan Vromans 2015-04-17 09:41:00 UTC 
To save/append a message to an mbox file currently requires the folder containing the mbox file to be added as a mailbox to Claws, and the actual mbox needs to be created (even though it exists!). The new mbox will become a first class Claws mailbox, scanned for new messages, and so on.

Often is it desired to just save a message to an external mbox. I'd like to request an enhancement so that this will be possible with (e.g.) a simple right-click > save/append mbox.